搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3518阅读
  • 36回复

[酷图]来看看CCTV版的gundam0079~

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2002-04-17
在线时间:
0小时
发帖:
373
只看该作者 22楼 发表于: 2005-06-07
哎,他们如果用网络字幕配音也许就好了~~~

级别: 侠客
注册时间:
2005-02-24
在线时间:
0小时
发帖:
587
只看该作者 21楼 发表于: 2005-06-06
还是很担心的 画面应该没问题 问题还是对于某些专用俗语翻译不过关(别扭的 很不爽)
配音一直是CCTV的“强项”(另人汗颜就是)

级别: 骑士
注册时间:
2002-05-23
在线时间:
0小时
发帖:
1103
只看该作者 20楼 发表于: 2005-06-06
直接用英文Gundam算了

Let's fly!
级别: 侠客
注册时间:
2004-11-20
在线时间:
0小时
发帖:
454
只看该作者 19楼 发表于: 2005-06-06
敢达还可以的吧,不是很难听啊,等着看翻译水平了,还有配音,这个最愁人

Requiem acternam dona eis domone

http://gunzero.spaces.live.com
级别: 工作组
注册时间:
2004-07-26
在线时间:
0小时
发帖:
1490
只看该作者 18楼 发表于: 2005-06-06
记得在深圳和广州的新华书店都看到过这个的vcd,好象叫什么:新宇宙人高达

级别: 侠客
注册时间:
2002-12-28
在线时间:
0小时
发帖:
306
只看该作者 17楼 发表于: 2005-06-06
什么时候播出
还真想关注一下
级别: 精灵王
注册时间:
2004-01-18
在线时间:
3小时
发帖:
3197
只看该作者 16楼 发表于: 2005-06-05
叫搞大得了==搞搞大…
多付有开革开放社会个体经济气息啊…

整个人都SKIP BEAT了

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)
签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG
ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。
01/07/2009 BY 影魂
级别: 风云使者
注册时间:
2003-01-18
在线时间:
5小时
发帖:
5111
只看该作者 15楼 发表于: 2005-06-05
除了“敢达”外,其他都还不错,嗯~~~~~
级别: 新手上路
注册时间:
2005-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
588
只看该作者 14楼 发表于: 2005-06-05
这个消息 是真的吗???????
严重怀疑啊……………………

嘿嘿
级别: 精灵王
注册时间:
2003-01-24
在线时间:
33小时
发帖:
3328
只看该作者 13楼 发表于: 2005-06-05
看看到时是什么样



鬼眼狂刀的E-Mail:7522439@gmail.com
点击这里给我发消息
QQ:41090756
欢迎访问我的淘宝小店http://shop33896226.taobao.com/
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-09
在线时间:
5小时
发帖:
10035
只看该作者 12楼 发表于: 2005-06-05
叫钢弹都比敢达强

级别: 骑士
注册时间:
2004-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
1250
只看该作者 11楼 发表于: 2005-06-05
引用
最初由 mirabo 发布
让谁注册了???

http://www.golden-soft.com/
http://www.gdllgs.com/
http://www.mallbridge.com.cn/

不过我一直在想,这个名字为什么这么多企业在用,而影视作品却不能用。难道是BANDAI不想用?听闻10年前BANDAI的GUNDAM在中国大陆就叫“敢达”了

神啊...神啊...GALGAME在召唤我.....


小博客:http://blog.sina.com.cn/atfiled
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-23
在线时间:
0小时
发帖:
252
只看该作者 10楼 发表于: 2005-06-05
敢达比钢弹强多了

级别: 侠客
注册时间:
2004-11-01
在线时间:
0小时
发帖:
714
只看该作者 9楼 发表于: 2005-06-05
CCTV会放这个吗?值得怀疑,就象钢炼这么经典的动画都是地方台在放,海盗王竟然说是色情加暴力的,哎。。。。。严重BS这些审核的人员

人没有牺牲的话就什么都得不到
为了得到什么东西
就需要付出同等的代价
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-31
在线时间:
0小时
发帖:
1088
只看该作者 8楼 发表于: 2005-06-05
干吗不叫钢达~~~不是更好吗~非要敢达~~太土气了~

习惯俯视...
快速回复

限150 字节
上一个 下一个