引用
最初由 diyano 发布
今天结束2阶了～明天休息一天，17号进入3阶
来这里看看大家的留言～
我还是觉得由“熟识－－>自然掌握”的方式才是语言学习的正道（当然不是考试的正道）
语法这种东西都是后人总结出来的 与语言学习关系不是很大（与应试教育关系很大）
我们小时候不懂主谓宾不也学会汉语了么？
即使不理解的词也尝试去运用 去朗读 去熟识 用一个小孩子的心态去学习日语
我想这样才可能达到“第二母语”的程度
像我现在看英文小说 虽然能看懂意思 但总是感觉隔了一层什么东西
没有看中文时的亲切感
这样子的英语水平 我觉得很失败
汉语是母语，只要是个正常中国人，没人不会吧。。
就像对日本人来说，日语是母语，口语人人会说，但是如果你问某个日本人，这句话为什么要这样说，如果不是专修语言类的，很多人可能都会答不上来吧，最多回一句“生まれてからそう使います。”就像有人问这句话中文为什么这样说，也会有多中国人答不出来一样……
教我日语的老师说，曾经看到有些MM，一直和日本人呆一起，也去过日本几年，口语说得ペラペラ，但是都只会用简单句，说出来的话和日本几岁的儿童说的差不多……句子里几乎没有定语句，而日语中，定语句占了很主要的成分……特别是书面语……语法很多，口语就。。
考试是应试，只要是考试，就有规律可以找咯，考试只是证明自己实力的途径，而非目的……我去学日语很大的动机就是想听懂片子，看懂小说，不是说从汉字和听力的感觉上去猜测句子的含义，而是切实理解其所要表达的意思……去年这个时候，我打日文游戏，都是直接从汉字和假名上凭经验猜意思的……系统学习了以后就发现读起句子来方便多了，意思也能很好得把握，当然并不是完全理解啦。。毕竟水平还不行ToT
作为学习一门非母语语言的人，我觉得还是要从语法上面先下工夫，学得久了，自然而然就能脱口而出了，那时就可以抛开语法咯……
当然这只是我个人的意见咯=0=~毕竟每个人有自己学习的方法撒。。
