必须骂一下fm的乱马ova|『动漫收藏购买』

JoJosky

级别: 骑士

注册时间:: 2002-12-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 1088

只看该作者 10楼发表于: 2005-08-07

已经收了~~

虽然之前就知道字幕垃圾~还是收了~~

太喜欢乱马了~~硬着头皮看完了1张碟。。。。。。。。。

乱翻的地方实在太多太多了。。。。。。。。。。。

习惯俯视...

回复引用

举报顶端

TJJTDS233

级别: 侠客

注册时间:: 2004-07-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 580

只看该作者 9楼发表于: 2005-08-07

还好忍住没买，塌实的放弃。

bitch's life怨念解除

回复引用

举报顶端

alyssa

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-08-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 2528

只看该作者 8楼发表于: 2005-08-07

引用
最初由 d_dog 发布
- -

福星小子来一套。。。。。我提供字幕。。

说到字幕。。。。。似乎已经很久了……怎么还没好啊

《福星小子》最新DVDRIP发布喔（点击）第218话发布
[img]http://photo1.imat.cn/photos/1135767351912p_o2799b2k_b.jpg[img]签名超标...只好暂时把"/"去了

回复引用

举报顶端

lyw

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-06-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 268

只看该作者 7楼发表于: 2005-08-07

圣斗士冥界再来一次啊!

欢迎加入动漫高级群1586661
和大家一起聊天~~~~~

回复引用

举报顶端

d_dog

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-05-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 204

只看该作者 6楼发表于: 2005-08-07

- -

福星小子来一套。。。。。我提供字幕。。

金鱼眼三人组诞生~

回复引用

举报顶端

等漫画的人

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-04-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 4213

只看该作者 5楼发表于: 2005-08-07

引用
最初由再战江湖发布
的确该骂.
FM这边为了赶第一批货,用了很多编外人员,不过好在被大家这么一骂,BOSS也算看到了漏洞,相信以后不会再犯同样的错误。
至于FM自己编内人员的翻译实力，这几天大家就能看到结果了，有个片子花了大心思去翻译的，诚然这样的翻译质量肯定好，缺点就是翻译得太慢。所以目前只能网络字幕结合自译字幕的动画一起并进。

呵呵

把PLANET ES和星界出了

没字幕我都要

菊地美香以后我就萌你了

回复引用

举报顶端

再战江湖

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-07-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 72

只看该作者 4楼发表于: 2005-08-07

的确该骂.
FM这边为了赶第一批货,用了很多编外人员,不过好在被大家这么一骂,BOSS也算看到了漏洞,相信以后不会再犯同样的错误。
至于FM自己编内人员的翻译实力，这几天大家就能看到结果了，有个片子花了大心思去翻译的，诚然这样的翻译质量肯定好，缺点就是翻译得太慢。所以目前只能网络字幕结合自译字幕的动画一起并进。