搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 28749阅读
  • 145回复

[聊天]星战克隆战争动画版大家有兴趣聊下吗?

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
0小时
发帖:
3619
只看该作者 86楼 发表于: 2008-12-10
好像阿索卡后来去黑暗面了~= _=
我依然对2d和3d版之间的时间线感到混乱

老伯的日志
人生信条:工口诚可贵~纯爱价更高~若为百合故~两者皆可抛!
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
1317
只看该作者 85楼 发表于: 2008-12-10
那个不是Ahsoka Tano,是Shaak Ti,不过是同一种族……


两个字:伟大
级别: 新手上路
注册时间:
2007-12-27
在线时间:
0小时
发帖:
257
只看该作者 84楼 发表于: 2008-12-10


星战前传2 克隆人的进攻 01:50:17
这俩人是不是很眼熟?呵呵

雷声轰隆隆,肚子空洞洞,我在做什么?发愣
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
419
只看该作者 83楼 发表于: 2008-12-09
引用
最初由 F·U·罗格纳 发布
文崔斯果然厉害,看来出场的几个绝地中,对阵文能明显占上风的就只有老欧了(绿皮不算)


阿索卡:“文崔斯太过强大,任何绝地都无法单独与之抗衡”

远方的老地精打了个喷嚏:“谁在背地里说我坏话?!”

欢迎光临星球大战论坛
阅读更多汉化作品及资料,
与同好探讨星战的方方面面!
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
1317
只看该作者 82楼 发表于: 2008-12-09
文崔斯果然厉害,看来出场的几个绝地中,对阵文能明显占上风的就只有老欧了(绿皮不算)


两个字:伟大
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
419
只看该作者 81楼 发表于: 2008-12-09



本周
第十集预告片:
http://www.starwars.com/video/view/000733.html
日本导演竹內敦志作品
Dooku要求Ventress和Grievous轮流证明自己的能力,故意将两位绝地引到了G将军的老巢
这集里有很多很多的G将军......的身体零部件,有他那种族的原本相貌,还有一个专程来送死的绝地


接下来
第十一集片名: 杜库被俘
显然共和国又要继续倒大霉
但播出时间不明,TCW很可能和别的美剧一样进冬歇期了

欢迎光临星球大战论坛
阅读更多汉化作品及资料,
与同好探讨星战的方方面面!
级别: 风云使者
注册时间:
2007-11-25
在线时间:
186小时
发帖:
3424
只看该作者 80楼 发表于: 2008-12-07
第9话打得太燃了!:o

文崔斯一人单挑两个绝地武士不落下风,不愧是杜库伯爵的弟子。:o

不过文崔斯后来好像离开了杜库伯爵,去当了个什么邪教教主[/KH] 以至于
杜库伯爵悬赏找人杀她。[/KH]
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
419
只看该作者 79楼 发表于: 2008-12-07
注意:
QQ中转站可能会提示: “下载次数太多(或者人数太多),无法下载”

很简单,请先登录你自己的QQ信箱
然后把文件中转地址复制粘贴到你的浏览器地址栏里,回车确定就可以正常下载了

欢迎光临星球大战论坛
阅读更多汉化作品及资料,
与同好探讨星战的方方面面!
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-22
在线时间:
55小时
发帖:
524
只看该作者 77楼 发表于: 2008-11-23
这本片子实在太有爱了。。。可惜BT下载有点慢,种子少
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
145
只看该作者 76楼 发表于: 2008-11-23
看动画发现克隆人也是有感情的独立个体
那克隆人叛变后属于什么情况?
原来的记忆都没有了吗
毕竟与绝地并肩战斗了很久 也有感情啊

出场要气势 杀人要低调
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
419
只看该作者 75楼 发表于: 2008-11-23
第八集字幕翻译的两个小细节:

1、关于剧名 Bombad Jedi
在电影EP1中,加·加·宾克斯被册封为澎湃将军(Bombad General),这是冈根人军队的高等军阶,地位高于一般的将军,相当于我国古代的“大将军”。
字幕组在确定译名的过程中,讨论了“超霸、神威、无双”等多个备选方案。
最终“南方战士”提议的“澎湃”获得了一致通过,因为该译名在音和意上都比较贴切。
“澎湃”在词典中的解释是:①形容波浪互相撞击。②比喻声势浩大,气势雄伟。
对冈根人这样的水生种族来说,用“澎湃”一词作为大将军称号是相当合适的。
并且,澎湃的拼音,与 Bombad 英文读音是很相近的。

2、关于罗迪亚人说的那些异星语言
星战世界里的各种异星人语言,赫特语(Huttese)是应用最广泛、词汇最丰富的(尽管设定并不完备,比如没有官方的语法规范),
网上有现成的辞典,甚至有强人把星战电影剧本全部翻译成了赫特语(使用非官方的语法)。
在本集中,帕德梅与欧纳康达议员打招呼时说的那两句话,就是赫特语:
H'chu apenkee, o'grandio, tor-sene-ko Farr. (您好, 法尔议员阁下)
Chowbaso. (欢迎)
以上两句话都收录在官方出版的《Galactic Phrase Book and Travel Guide》一书中。
而那位罗迪亚随从的台词(例:goo-bee un-un hah-tah),估计是罗迪亚语(Rodese),
但我们无法100%确定,因为这种语言并没有详细设定,而罗迪亚人说的语言也确实五花八门。
所以只好摸棱两可一些,在字幕中标注为“(异星语言)”。

欢迎光临星球大战论坛
阅读更多汉化作品及资料,
与同好探讨星战的方方面面!
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
419
只看该作者 74楼 发表于: 2008-11-23

欢迎光临星球大战论坛
阅读更多汉化作品及资料,
与同好探讨星战的方方面面!
级别: 骑士
注册时间:
2004-08-03
在线时间:
0小时
发帖:
815
只看该作者 73楼 发表于: 2008-11-19
这个...真是最顶级的COSPLAY了
级别: 骑士
注册时间:
2006-02-06
在线时间:
0小时
发帖:
1451
只看该作者 72楼 发表于: 2008-11-16
引用
最初由 exs 发布
501团是直接受维德(阿纳金)指挥的直属部队
指挥官是费特直接训练的克隆人



第 501 師 - 維 德 之 拳
專 業 級 星 際 大 戰 帝 國 角 色 扮 裝 的 世 界 性 組 織



帝 國 第 501 師 於 1 9 9 7 年 創 立 , 由 美 國 一 位 醉 心 於 電 影 星 際 大 戰 帝 國 角 色 扮 裝 的 星 戰 迷 Albin Johnson 所 發 起 。

時 至 今 日 , 全 世 界 超 過 4 0 個 國 家 醉 心 於 星 戰 帝 國 歹 角 扮 裝 的 星 戰 迷 , 都 已 加 入 了 第 5 0 1 師 的 組 織 。

能 成 為 第 5 0 1 師 的 會 員 是 一 種 莫 大 的 榮 耀 。 因 為 , 會 籍 的 取 得 代 表 了 自 己 那 角 色 扮 裝 已 通 過 了 第 5 0 1 師 的 嚴 格 專 業 認 證 , 亦 表 示 與 電 影 星 際 大 戰 那 帝 國 角 色 道 具 服 已 達 到 專 業 級 的 相 似 度 。



比 照 現 實 世 界 中 的 軍 隊 編 制 , 每 一 位 合 格 的 第 5 0 1 師 會 員 , 都 會 依 所 扮 裝 帝 國 角 色 的 不 同 , 被 冠 以 獨 一 無 二 的 四 位 數 軍 籍 序 號 。

而 每 一 個 國 家 的 第 5 0 1 師 會 員 , 都 會 組 成 一 個 個 部 隊 , 有 如 星 際 大 戰 的 帝 國 部 隊 進 駐 在 各 個 國 家 一 般 。

各 國 5 0 1 師 部 隊 在 各 自 地 區 會 積 極 參 與 各 種 需 要 有 角 色 扮 裝 的 活 動 , 以 達 宏 揚 星 際 大 戰 文 化 之 目 的 。 而 積 極 投 入 各種 慈 善 活 動 , 更 是 第 5 0 1 軍 團 的 神 聖 使 命 !



一 個 國 家 或 地 區 5 0 1 師 部 隊 的 成 立 , 標 誌 了 該 國 家 或 地 區 的 星 際 大 戰 文 化 己 達 到 一 定 程 度 的 水 平 。

經 過 長 時 間 的 努 力 , 於 二 O O 六 年 五 月 十 七 日 , 全 世 界 第 一 個 大 中 華 地 區 5 0 1 師 部 隊 - 帝 國 5 0 1 師 台 灣 關 防 駐 隊
( 又 名 " 福 爾 摩 沙 關 防 駐 隊 " ) 被 核 准 成 立 !







后记:即使新共和时期重新组建的501部队成员

仍然以拥有“韦德铁拳”之威名而荣耀一生!

天翔军永不言败!





我左巨像~右航母~母船在中间!
人挡杀人~虫挡灭虫!╮(╯▽╰)╭
快速回复

限150 字节
上一个 下一个